Precisi�n de la informaci�n facilitada por padres/madres/cuidadores sobre la experiencia de caries en la poblaci�n infantil y su asociaci�n con las condiciones socioecon�micas: un estudio transversal de vinculaci�n de datos

Objetivos: Comparar la experiencia de caries dental notificada por los padres/cuidadores de sus hijos de 5 a�os con el examen cl�nico de la experiencia de caries en los mismos ni�os mediante una encuesta epidemiol�gica. Determinar cualquier diferencia en la precisi�n seg�n el grupo socioecon�mico de la zona. M�todos: Un estudio transversal de vinculaci�n de datos vincul� los datos del estudio Growing Up in Scotland (GUS) y la encuesta epidemiol�gica escolar del National Dental Inspection Programme (NDIP). La experiencia de caries notificada por los padres/cuidadores se compar� con la experiencia de caries medida por el odont�logo en n=3008 ni�os, y los datos se estratificaron por niveles socioecon�micos basados en el �rea residencial del hogar (�ndice Escoc�s de Privaci�n M�ltiple (SIMD)). Se calcularon la sensibilidad, la especificidad, el valor predictivo positivo (VPP) y el valor predictivo negativo (VPN) globales y estratificados por SIMD. Resultados: En general, el informe de los padres/cuidadores tuvo una baja sensibilidad (42,3% IC 95%: 39,0, 45,7) que disminuy� con la reducci�n de la pobreza (SIMD-1 (m�s pobre): 49,4% a SIMD-5 (menos desfavorecidos): 37.2%). La especificidad se mantuvo alta en general y en todos los niveles de privaci�n socioecon�mica basados en el �rea (en general = 96,2%, IC del 95%: 95,3, 97,0; SIMD-1: 94,4% SIMD-5: 97,8%). En los ni�os cuyos padres/cuidadores informaron que ten�an experiencia de caries (GUS) se encontr� que un alto porcentaje ten�a experiencia de caries (NDIP) (VPP=81,8%, IC 95%: 78,2; 84,9). Conclusiones: La informaci�n facilitada por los padres/cuidadores sobre la experiencia de caries en ni�os de 5 a�os tuvo una sensibilidad muy baja y fue menor en los ni�os de las zonas menos desfavorecidas. Por el contrario, los padres/cuidadores que informaron de que su hijo ten�a experiencia de caries lo hicieron con una precisi�n razonable. Este estudio concluye que la notificaci�n indirecta de la experiencia de caries no es lo suficientemente sensible como para sustituir al examen cl�nico en la evaluaci�n de la experiencia de caries dental en encuestas de poblaciones infantiles y destaca la importancia de la vinculaci�n de datos a conjuntos de datos rutinarios. Palabras clave: epidemiolog�a, factores socioecon�micos, caries dental, autoinforme, salud infantil, vinculaci�n de historias cl�nicas