Desigualdades culturales y lingüísticas en la utilización de los servicios odontológicos en Nueva Gales del Sur (Australia)

Objetivo: Examinar los patrones y predictores de la utilización de servicios odontológicos en grupos cultural y lingüísticamente diversos (CALD, del inglés culturally and linguistically diverse) y no CALD en Nueva Gales del Sur. Diseño: Análisis secundario de la Encuesta de Salud de la Población Adulta de Nueva Gales del Sur de 2013 y 2015 (n=24.707). Resultado principal: Asistencia dental, definida como una visita al dentista en los últimos 12 meses. Los grupos CALD se definieron según el país de nacimiento y el idioma. Se utilizó el modelo teórico de Andersen. La prueba de chi-cuadrado y el análisis de regresión logística multivariante se ajustaron a los posibles factores de confusión. Las cargas de la muestra se ajustaron al diseño del muestreo. Resultados: La mayoría (69%) de la población había nacido en Australia; el 20% hablaba un idioma distinto del inglés en casa. La utilización de los servicios de odontología fue del 58,9% y el 63,9% para los grupos de CALD y no CALD, respectivamente. El grupo de personas nacidas en el extranjero que no hablaban inglés tenía el nivel de estudios más alto (60%), pero los niveles de utilización de los servicios odontológicos eran más bajos (OR: 0,81; IC: 0,69-0,94) que en todos los grupos. Los nacidos en Australia que no son de habla inglesa tenían niveles de utilización de servicios odontológicos similares a los del grupo de referencia (OR: 1,27; IC: 0,99-1,63). Conclusión: Existen desigualdades significativas en la utilización de servicios odontológicos entre las poblaciones CALD. Los inmigrantes nacidos en el extranjero, los que no hablan inglés y las personas con bajo nivel socioeconómico corren el mayor riesgo de no utilizar los servicios odontológicos de forma adecuada. Además, la combinación de factores predisponentes, el idioma y las barreras culturales agravan las disparidades en la utilización de la asistencia bucodental. Estos datos ponen de manifiesto la necesidad de contar con servicios de salud bucodental que sean sensibles a las necesidades de la población, para reducir las desigualdades entre las comunidades CALD que residen en Nueva Gales del Sur. Palabras clave: Salud bucodental, Desigualdades en la atención sanitaria, Epidemiología, CALD, Utilización de servicios dentales